Comparative views on literature and society